Entrevista com Marco Ribeiro, dublador de vários personagens famosos da TV. Dublador de dezenas de personagens como:
Tom Hanks - Terminal
Jim Carrey - Eu, Eu mesmo e Irene
Robert Downey Jr - Homem de Ferro
Rafael - Tartarugas Ninjas
Castilho - TV Colosso
Woody - Toy Story
Flick - Vida de Inseto (esse foi legal!!!)
Michael Kyle - Eu, a Patroa e as Crianças
Quem sou eu
- Marco Azevedo
- Conchal, São Paulo, Brazil
- Sou tradutor e legendista de filmes. Presto serviços de tradução, legendagem de vídeos, edição e tradução de imagens, localização de páginas, software e DVD´s multimídia para diversas empresas. Formação: 1 - Letras - Português < > Inglês. 2 - Tradutor e Intérprete pelo Unasp - Centro Universitário Adventista de São Paulo. Possuo Pós-Graduação em Docência Universitária e sou docente titular da disciplinas "Tradução Audiovisual: Dublagem e Legendagem" e "Oficina de Tradução - Textos Técnicos" e Letramento Digital na mesma instituição de ensino. Tenho 36 anos e sou casado.
Um comentário:
Adorei! Parabéns pela postagem desse vídeo!
Postar um comentário