Tradução e Legendagem - Tudo sobre a arte de Traduzir e Legendar
Mostrando postagens com marcador Curso Online. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Curso Online. Mostrar todas as postagens
terça-feira, 20 de janeiro de 2015

Cursos Online de Legendagem de Vídeo e de Wordfast Nível Básico pelo Skype

›
Será ministrado dois cursos em fevereiro: o primeiro para uso da ferramenta de auxílio à Tradução, o Wordfast e o segundo sobre Legenda...
›
Página inicial
Ver versão para a web

Quem sou eu

Minha foto
Marco Azevedo
Conchal, São Paulo, Brazil
Sou tradutor e legendista de filmes. Presto serviços de tradução, legendagem de vídeos, edição e tradução de imagens, localização de páginas, software e DVD´s multimídia para diversas empresas. Formação: 1 - Letras - Português < > Inglês. 2 - Tradutor e Intérprete pelo Unasp - Centro Universitário Adventista de São Paulo. Possuo Pós-Graduação em Docência Universitária e sou docente titular da disciplinas "Tradução Audiovisual: Dublagem e Legendagem" e "Oficina de Tradução - Textos Técnicos" e Letramento Digital na mesma instituição de ensino. Tenho 36 anos e sou casado.
Ver meu perfil completo
Tecnologia do Blogger.